La determinación de la responsabilidad civil del daño autoinflingido por el trabajador